Da Parigi James arriva a Évian les Bains il 4 luglio 1933 ove deve curarsi alle terme. Si sistema presso "Le Grand Hôtel" con Nora e Lucia.Scrive un telegramma e diverse lettere a Paul Léon ed in una in particolare, il 6, scrive che Nora dice che Lucia si annoia troppo per cui se ne andranno. Il 9 poi gli scrive meravigliandosi della poca efficacia dell'acqua in quel luogo e di come stia male ogni notte. Abbandonerà l'hotel il 12 trasferendosi a Ginevra dove staranno presso il Grand Hôtel de Russie. Racconterà a Leon che è stato costretto ad abbandonare la cura dopo nove giorni perchè Harriet Shaw Weaver, che era una sua finanziatrice, non approvava il suo stare ad Évian.